9月(yuè)19日(rì)的(de)湖(hú)南(nánγ✔←)長(cháng)沙，暑熱(rè)漸退，涼意怡人(r₽✔én)。

　　16時(shí)許，長(cháng)沙市(shì)中✔₹ ☆級人(rén)民(mín)法院第二審判庭β☆→✔，莊嚴的(de)中華人(rén)民(mín)共和(hé)國(β×guó)國(guó)徽之下(xià)，審判長(×><cháng)公開(kāi)宣讀(dú)一(yī)φφ審判決結果：

　　“以對(duì)非國(guó)家(jiā)工(gōn±≥♠€g)作(zuò)人(rén)員(yuán) ✘×&行(xíng)賄罪判處被告單位葛蘭素史克(中國(guó))‌↑φσ投資有(yǒu)限公司(簡稱GSKCI)罰金☆∞¶§(jīn)人(rén)民(mín)币30億元♥φ∏；判處被告人(rén)馬克銳有(yǒu)期徒刑三>∞✘年(nián)，緩刑四年(nián)，并處驅₹•逐出境……”

　　對(duì)于上(shàng)述判決，被告單↑♥σ♦位訴訟代表人(rén)及各被告人(rén)均當≥γ庭表示認罪服判，不(bù)提出上(shàng)訴。這(₽β¶zhè)意味著(zhe)社會(huì)高(gāo)度關α‍注的(de)葛蘭素史克(中國(guó))投資有(yǒu)£ 限公司商業(yè)賄賂犯罪案終于畫(huà)上(s₹₽÷←hàng)了(le)圓滿的(de)句号。

　　法槌已定，餘音(yīn)未落。

　　有(yǒu)人(rén)指出，世界500強企業(yè)的(dφ✔‌∏e)在華子(zǐ)公司中，因觸犯中國(guó)法律而♣→站(zhàn)上(shàng)中國(guó)法庭被告席的 φ(de)，GSKCI是(shì)第一(yī₹≠)家(jiā)。同時(shí)，這(zhè)也(yě)是(shì)中國(g®ε↔uó)迄今為(wèi)止開(kāi)出的(de)最大(dà)罰單。

　　有(yǒu)人(rén)期待，沉疴已久的(de)中國(g&±∏uó)醫(yī)藥行(xíng)業(yè)或将迎來(lái)新的(dγ∏™e)改革拐點，更多(duō)質優價廉的(de)藥品和(hé)服務将惠✘‌®及中國(guó)患者。

　　還(hái)有(yǒu)人(rén)感言，開(k±↕āi)放(fàng)的(de)中國(guó)不(bù)是(shì)法外(w੧i)之地(dì)。此案為(wèi)醫(yī)藥行('®xíng)業(yè)營銷行(xíng)為(wèi)确立了(le)标準，進一(¶✘•☆yī)步透射出中國(guó)司法機(jī)關以法治促∏★∏​開(kāi)放(fàng)的(de)堅定決心，表≤'®≤明(míng)了(le)中國(guó)厲行(xíng)法₹ 治、為(wèi)創造更加規範、公平、穩定、€♥♦±可(kě)預期市(shì)場(chǎng)環境而§≈↑‌付出的(de)不(bù)懈努力。

　　為(wèi)求銷量無視(shì)法律 大(dà)肆行(xíng)賄中國(gσ₩♥♦uó)醫(yī)務人(rén)員(yuán)

　　9月(yuè)4日(rì)，湖(hú∞•÷)南(nán)省長(cháng)沙市(shì)人&<ε(rén)民(mín)檢察院以對(duì)非國(guó)家(jiγ↔←•ā)工(gōng)作(zuò)人(rén)員(yuán)行(x☆✔íng)賄罪對(duì)GSKCI和(hé)原GSKCI法定代表人(δ©→☆rén)、董事(shì)會(huì)主席馬克銳等人(rén)提起公訴，長(®‌®cháng)沙市(shì)中級人(rén)民(mín)法院 ¶依法受理(lǐ)了(le)案件(jiàn)。

　　因涉及商業(yè)秘密，被告單位GSKCI向法院申≈δ請(qǐng)不(bù)公開(kāi)審理(lǐ)。長(cháng)沙市φ₹(shì)中級人(rén)民(mín)法院經依法審查，根據刑事(shì)∑¶‌訴訟法相(xiàng)關規定，決定于9月(yuè)19日(rì)不(b >ù)公開(kāi)開(kāi)庭審理(lǐ)¥α÷。

　　辦案人(rén)員(yuán)介紹，曆時(shí)一(&✘γyī)天的(de)庭審先後進行(xíng)了(le)法庭調查、法庭✔≤辯論、最後陳述等法定程序，公訴人(rén)出示了(le)多(γ₩α¶duō)組證據，辯護人(rén)發表了(l✘₹ e)充分(fēn)的(de)質證意見(jiàn)；控辯雙方展開(kāi)了(lβ€$e)法庭辯論；GSKCI訴訟代表人(ré±&επn)以及馬克銳、張國(guó)維、梁宏、黃(huáng)紅(hóng)、趙虹←♣₽π燕5名被告人(rén)均作(zuò)出了(le)最後β↔陳述。

　　由此，GSKCI以行(xíng)賄$"✔方式擴大(dà)藥品銷量、謀取巨大(dà)非法利益的(de>♦÷€)犯罪事(shì)實，得(de)以清晰、完整、準•↑↔确呈現(xiàn)于法庭之上(shàng)。

　　——銷售為(wèi)王 無視(shì)γ✔γα法律大(dà)肆行(xíng)賄

　　2009年(nián)2月(yuè)，馬克銳相(xiàng)繼擔γδ​™任GSKCI處方藥事(shì)業(yè)部總經理(lǐ)、董事(shì∑ $)會(huì)主席、法定代表人(rén)。​¶為(wèi)擴大(dà)藥品銷量，馬克銳提出了(le)&♣λ¥ldquo;以銷售産品為(wèi)導向 (selling－led<λλ§)”的(de)口号，并通(tōng)過全體(tǐ)員(yu♥♠✘án)工(gōng)年(nián)會(huì)、領導‍‌'δ力峰會(huì)、銷售精英俱樂(yuè)部等Ω↕↔↓公司內(nèi)部各種會(huì)議(yì)和(hé)∞↓$∞活動進行(xíng)宣傳鼓動。該經營理(lǐ)念得(★♣de)到(dào)張國(guó)維、梁宏、黃(huán&δ♣g)紅(hóng)、趙虹燕等公司高(gāo)管的(de)積極響應和(hé)支持£₩，逐漸形成了(le)無視(shì)中國(guó)藥品管理(lǐ)等$&™法律法規中的(de)禁止性規定，隻追求擴大(dà)銷量、以費(fèi'↓÷•)用(yòng)促進銷售的(de)賄賂銷售模式。

　　——全方位支持 賄金(jīn)披上(s®↔☆ hàng)“學術(shù)外(wài)衣&rdφ↑εquo;

　　為(wèi)提高(gāo)銷量，GSKCI大(dàΩ‍€)量招聘銷售人(rén)員(yuán)，改組擴建業(yè)務部門(mén↔≠)。處方藥事(shì)業(yè)部、疫苗部、抗生(&"φ₽shēng)素及創新品牌事(shì)業(yè)部等各業(yè)務部門(mén≠↕α)采取多(duō)種形式向全國(guó)各 地(dì)醫(yī)療機↕≠(jī)構的(de)從(cóng)事(shì)醫(yī)務工(gōng)作(<γzuò)的(de)非國(guó)家(jiā)工(gōng)作(z∞>Ω€uò)人(rén)員(yuán)行(xíng)賄。人(rén)力資✔↕δ源部制(zhì)定以銷售業(yè)績為(wèi)核心的(de)工(gōng≤×)資、獎金(jīn)等薪酬福利制(zhì)度及政策，将©→'σ人(rén)力和(hé)财力向業(yè)務部門(mén)傾斜；£♣财務部、合規部、IT部等其他(tā)部門(€✘mén)也(yě)提供全方位支持、幫助并進行(xíng ε₩)監督、管理(lǐ)和(hé)考核；法務γ♠¶部則為(wèi)行(xíng)賄提供幫助和(hé)掩護。

　　其中，GSKCI大(dà)客戶團隊、各事(>↔βσshì)業(yè)部的(de)市(shì)場(chǎn∏€g)部等部門(mén)，邀請(qǐng)全國(guó)各地(÷♠☆©dì)醫(yī)療機(jī)構的(de)從(cóng)事(shì)醫(y©εī)務工(gōng)作(zuò)的(de)↓≤$非國(guó)家(jiā)工(gōng)作(zuò)人(ré♠≠n)員(yuán)參加由其贊助和(hé)組織的(de)境內(nèi)外(w&☆✘ài)各類會(huì)議(yì)，通(tōng)過支付差旅費(fèi)、講≈₽↑™課費(fèi)、安排旅遊等方式賄賂與會(huì)醫(yī)務人(réγ∑n)員(yuán)，然後将相(xiàng)關費(fèi)用(yòng)分εσ÷(fēn)别以“研討(tǎo)會(huì)費(fèi)用(yòn∑Ω₹↓g)”等科(kē)目在财務系統中報(bào)賬。在參會(hu≥¥ì)醫(yī)務人(rén)員(yuán)的(d±βααe)支持 下(xià)，GSKCI的(de)各類藥品得(de∏>♥∏)以進入各地(dì)醫(yī)療機(jī)構。

　　同時(shí)，各業(yè)務部門(mén)通(tōng"<∏')過醫(yī)藥代表等，以支付業(yè)務招待費(fèi)、講課費δ​÷≥(fèi)以及現(xiàn)金(jīn)回扣等¶∞方式賄賂全國(guó)多(duō)地(dì)醫(β♥yī)療機(jī)構的(de)醫(yī)務₹‍$人(rén)員(yuán)，并将相(xi‌↓•εàng)關費(fèi)用(yòng)以“招待費‍<✘(fèi)”“其他(tā)推​§φ廣費(fèi)用(yòng)”的(de)科(kē)≠♥ 目報(bào)賬，換得(de)GSKCI的(de)藥品得(d£¥¥e)到(dào)使用(yòng)或擴大(dà)使用(yòng)。

　　依法辦案保障權利 展現(xiàn)中國(guó£®∑)司法機(jī)關法治精神和(hé)專業(yè)素養

　　法庭的(de)莊嚴判決，再一(yī)次彰顯中國(guó)法律的 ₩®(de)公正和(hé)威嚴。回首本案，從(cóng)初露端倪進♥•✘入警方視(shì)線進而展開(kāi)偵 →辦，到(dào)檢察機(jī)關提起公訴，再到(dào)法院依法審理(§≈♣lǐ)，各個(gè)環節無不(bù)展現(xiàn)出中國(guó)司法機(™≤jī)關的(de)法治精神和(hé)專業(yè)$φε 水(shuǐ)準。

　　讓我們把時(shí)針撥回到(dào)2013年(nián)3月(yu$≤★βè)——

　　公安部經偵局在工(gōng)作(zuò)中發現(x★♦♦iàn)，一(yī)家(jiā)名不(b←©®ù)見(jiàn)經傳的(de)上(shàng)海(hǎi)旅行(x↔÷íng)社存在大(dà)量違規套現(xiàn)行(xíng)為(wèi)。↔≠該旅行(xíng)社在不(bù)做(zuò)旅遊業(yè)務的♥÷(de)情況下(xià)，營業(yè)額卻高(gāo)達數(shù)億αδ±♣元，而收入來(lái)源就(jiù)是(shαα'↔ì)為(wèi)GSKCI等跨國(guó)藥企在華子(zǐ)公司提供"★會(huì)務服務。

　　一(yī)條看(kàn)似不(bù)起↑φ ®眼的(de)線索，可(kě)能(néng)潛藏著(zhe)重大‍"ε(dà)案件(jiàn)。同年(nián)6月(yuè)，經公安部€α指定，具有(yǒu)偵辦商業(yè)賄賂案件(jiàn)豐富經驗的(de)長(↔•‌ cháng)沙公安機(jī)關成立專案組，對(duì)GSKC≠§₩>I涉嫌經濟犯罪一(yī)案立案偵查。

　　“這(zhè)是(shφ'δ•ì)一(yī)場(chǎng)史無前例、艱難複雜(zá)的¥→(de)戰鬥。”長(cháng)沙市(shì)公安§ §局經偵支隊副支隊長(cháng)陳耀松說(shuō)，在國(guó)內(nè‌↔£i)暫無辦理(lǐ)跨國(guó)企業(yè)涉嫌經濟γ¥✔→犯罪案件(jiàn)先例的(de)情況下( §↕xià)，長(cháng)沙市(shì)公安局勇挑重擔。

　　300多(duō)個(gè)日(rì∞≥ )夜裡(lǐ)，專案組民(mín)警先後輾轉北(běi)京、上(s✔Ω∑←hàng)海(hǎi)、山(shān)東(dōng)∑§、遼甯、新疆等10餘省區(qū)市(shìε§Ω)，行(xíng)程數(shù)十萬公裡(lǐ)，收集各類證據材料1ε‌<0萬餘份，成功地(dì)将大(dà)量分(fēn)散的(d§®e)犯罪事(shì)實、人(rén)員(yuán)、證據串聯成體(tǐ)系， ♠λ≥指證了(le)GSKCI單位犯罪這(zhè)一(yī)核心。

　　由于涉案财務數(shù)據均以電(diàn)子(zǐ)數(↕↓₩shù)據的(de)形式存儲在境外(wài)，并采取英文(wén)記賬λ®₩，成了(le)辦案中的(de)又(yòu)一(yī÷&)“攔路(lù)虎&rdquo♦σ';。

　　“我們分(fēn)工(gōng)惡補各類信息技≤γ(jì)術(shù)、财務會(huì)計(jì)、基礎英語δ☆↓₩等知(zhī)識，首創并規範地(dì)完成了(le)調取>₽境外(wài)電(diàn)子(zǐ)數(shù)據、統©≈÷♠合财務考核應用(yòng)系統、翻譯英文(w → ★én)郵件(jiàn)，以及審訊外(wài)國(guó)人(rénφ÷)等特殊偵查工(gōng)作(zuò)。&rdqβ™uo;陳耀松介紹。

　　記者了(le)解到(dào)，從(cóng)20♣•13年(nián)8月(yuè)起，檢察機(jī)關派出偵查監督←™和(hé)公訴部門(mén)的(de)10餘名幹警提前介入本案，指♦​"∏導偵查取證，并對(duì)偵查活動實施法律監督，确≈£™保偵查工(gōng)作(zuò)合法規範。

　　長(cháng)沙市(shì)人(rén)民(mín)檢察院✘≤公訴一(yī)處處長(cháng)李峰磊說(shuō)，審查起↓'訴期間(jiān)，檢察機(jī)關對(duì‍∑)1000餘本案卷材料進行(xíng)全面審查，提審了(le)所有(yǒu)<β§犯罪嫌疑人(rén)，并詢問(wèn)了(le)40✘∞Ω≈餘名證人(rén)。

　　2014年(nián)6月(yuè)和(h→≥∑é)8月(yuè)，檢察機(jī)關兩次以部δ∏Ω±分(fēn)事(shì)實不(bù)清、證據不(bù±←)足為(wèi)由将案件(jiàn)退回公安機(jī)關補充偵≤♠≈查。補充偵查期間(jiān)，公安機(jī)關又(yòu)為(wèi£β∞)本案收集了(le)上(shàng)千份證據。

　　李峰磊介紹，案件(jiàn)移送審查起訴後∞ ，為(wèi)保障被告人(rén)和(hé)辯護人(rén)正當訴訟∞​‌♠權利，檢察機(jī)關對(duì)10餘萬份證據進行(xí≤"ng)掃描，形成電(diàn)子(zǐ)卷宗，刻錄成光(g♦"★uāng)盤免費(fèi)提供給 律師(shī)，切實保障了(leαγ​)律師(shī)的(de)閱卷權。因本案訴訟代表人(rén)★♦和(hé)被告人(rén)中均有(yǒu)外(wài)國(guó)公民(mí‍★♥&n)，檢察機(jī)關又(yòu)将起訴書(shū)、舉證提綱、公訴意見(j ¥§iàn)等文(wén)書(shū)全部翻譯成英文(wén)，依法♣§↓'保障了(le)被告 人(rén)的(de)訴訟權利✔♦¶±。

　　“公正司法、依法審判是(shì)各界人(rén)士乃"≈×‍至國(guó)際社會(huì)的(de)共同期待，也(yě)是(sh✘∞€≠ì)我們的(de)目标和(hé)追求。”長(cháng§≤§)沙市(shì)中級人(rén)民(mín)法院副院長(cháng)黎軍說(s↑☆‌huō)，法院受理(lǐ)案件(jiàn)後，嚴格按照(zhào) 法律規定∑'•向被告單位、各被告人(rén)和(hé)辯護律師<&(shī)送達了(le)起訴書(shū)副本，并依法告知(zhī)被告♥®®單位和(hé)被告人(rén)所享有(yǒu)的(de)訴訟權利，還(hái'★→)充分(fēn)聽(tīng)取了(le)被告單位、被告人 →↔♦(rén)與辯護律師(shī)的(de)意 見(jiàn)。÷γ

　　黎軍介紹，因被告人(rén)馬克銳λ₹≤♠是(shì)外(wài)國(guó)公民(mín)，法院及時£®≈↑(shí)将相(xiàng)關事(shì)項通(tōng)知(zhī)英國∏©↕(guó)駐華使館，并在庭審中為(wèi)其提供全程翻譯。∏β

　　在定罪量刑過程中，法院認為(wèi)，馬克銳主動從(cóng)英國(<×∞guó)返回中國(guó)接受調查并如(rú)實交代單位犯罪事(s✘©↔®hì)實，系單位自(zì)首，其他(tā)被告人(rén)亦如♥☆(rú)實供述犯罪事(shì)實，具有(yǒu)自(zì)首情←•₽節，且各被告人(rén)均自(zì)願認罪，依法可(kě)π™σ✘以減輕處罰。

　　另據介紹，與此案相(xiàng)關‌>©的(de)受賄案，将陸續依法起訴、審判。

　　鄭重道(dào)歉終至 中國(guó)市₽ε(shì)場(chǎng)向守法者敞開(kāi)懷抱

　　“當前的(de)中國(guó)醫(yī)藥市(shì)場(c→>hǎng)存在種種亂象，相(xiàng)信本案的(₹>∞de)判決将給有(yǒu)關各方帶來(lái)深刻警示。&rd≈®✔quo;旁聽(tīng)了(le)公開(kāi)宣判的(de)長(chán •g)沙市(shì)民(mín)盧奕雯說(shuō)，從(cóng→↓>✔)本案中，可(kě)以清晰地(dì)感受 到(dào→<↕‍)中國(guó)司法機(jī)關維護群衆切身(shēn)利益的(de)決σ↓↑心和(hé)能(néng)力，也(yě)希望這(zhè)能(néng)夠成為×±£γ(wèi)打破醫(yī)藥行(xíng)業(yè)賄賂銷售&ldquo'₹;潛規則”、深化(huà)醫(• yī)療體(tǐ)制(zhì)改革的(de)一(yī)個(gè)契機♣λ✔$(jī)，推動破除“以藥補醫(yī)&γβrdquo;機(jī)制(zhì) 弊病，從(cóng)根££​γ本上(shàng)解決藥價虛高(gāo)這(× ♠£zhè)一(yī)民(mín)生(shēng)焦點問(wèn)題。

　　同樣旁聽(tīng)了(le)宣判的(de)長(cháng)沙§φ市(shì)人(rén)大(dà)代表、市(shì)≠ ←×人(rén)大(dà)內(nèi)務司法委員(yuán)會(huì)委≤✘β♣員(yuán)陳靜(jìng)向記者表示，本案樹(sβ"βhù)立了(le)中國(guó)打擊商業(yè)賄賂的(de)标杆，也(yě)₹₽"為(wèi)進一(yī)步擴大(dà)開(kāi)放₽γ(fàng)、規範市(shì)場(chǎng)秩序提供了(le)樣本。

　　“有(yǒu)一(yī)些(xi♥ ≥ē)觀點認為(wèi)，GSKCI案是(shì)中國(guó)在搞所♥ ​謂‘選擇性執法’，這(zhè)完全₹∑₹δ站(zhàn)不(bù)住腳。”陳靜(jìng)進一(yī)步β®★反問(wèn)，“GSKCI用(yò'λng)大(dà)肆賄賂開(kāi)道(dào)，損害公衆利益，破壞市₽​↑ (shì)場(chǎng)秩序……試問(wè≤≈→≥n)，哪個(gè)國(guó)家(jiā)的(de)市(shì)場 ✔(chǎng)、哪種司法制(zhì)度能(néng)夠λ ©容忍這(zhè)種行(xíng)為(wèi)>‌÷σ？”

　　“在改革開(kāi)放(fàng)不(bù)斷'"深化(huà)的(de)背景下(xià)，一(yī)些(xiē)外(wài)π♣>來(lái)資本、跨國(guó)企業(yè)不(bù)适應中國(gu<↓♦ó)司法制(zhì)度對(duì)商業(yè)腐敗的(de)正常監管。&rε dquo;陳靜(jìng)說(shuō)，&l≠ dquo;如(rú)今，以往的(de)路(lù)子(zǐ)再≤σα∏也(yě)走不(bù)通(tōng)了(le)。本案的(de)判決結果絕不(b♣¶₽ù)是(shì)所謂中國(guó)投資環境惡≈₽化(huà)的(de)表現(xiàn)，而是(shì)中國(g​₹‍uó)懲治商業(yè)腐敗、優化(huà)市(shì)場(chǎng)環Ωε←境所展現(xiàn)出的(de)新氣象。&γ​rdquo;

　　中南(nán)大(dà)學法學院教授王飛(f ₹≠ēi)躍表示，改革開(kāi)放(fàng)發展到('β dào)今天，已經到(dào)了(le)依靠制(zhì)度、依靠法治的(de)γ÷←力量來(lái)創造投資環境，吸引投資者，維護和(hé)發展£↓ ∏市(shì)場(chǎng)經濟的(de)階 段。法治不(bù)僅是(shì ₩✔✘)市(shì)場(chǎng)經濟的(de)必然要(yào)求，更是←‌(shì)市(shì)場(chǎng)經濟的(d✔Ωe)保障。隻有(yǒu)法律制(zhì)度行(xíng)之有(yǒu)效✔<©&的(de)市(shì)場(chǎng)，才是(shì)值得(d¶‍•e)信賴、可(kě)以長(cháng)遠(yuǎn)預期的(de)市(sh충£)場(chǎng)。“從(cóng)這(zhè)個(gè)意義來>≤(lái)說(shuō)，GSKCI 案的(de)判決<♦←±将對(duì)中國(guó)市(shì)場(chǎng)的(de)大(d™♠λ≥à)環境産生(shēng)深遠(yuǎn)影(yǐng)響。”λ←Ω

　　“中國(guó)對(duì)外(w <₩ài)開(kāi)放(fàng)的(de)深度和(hé)廣度将不( ♣≈∏bù)斷擴大(dà)，歡迎越來(lái)越多£™(duō)的(de)投資者落戶中國(guó≠©✔)，推動中國(guó)市(shì)場(chǎng)的(de)健康成長(ch↔ ↕áng)，維護公平規範的(de)市(shì)場(chǎn≈↓g)環境，造福廣大(dà)中國(guó)人₹≠≤∏(rén)民(mín)， 也(yě)共享繁榮發展的(de)成≠♦>™果。”王飛(fēi)躍說(shuō)，中國(guó)的(d☆ γe)市(shì)場(chǎng)對(duì)所有(yǒu)投資者一(yī)↔×≈視(shì)同仁、平等開(kāi)放(fànγ♥☆✘g)，但(dàn)隻有(yǒu)誠信守法、規範經營的(de)企業(yè)，才能♦≠₽(néng)在中國(guó)迎來(lái)可(kě)持續發展的α ↓β(de)美(měi)好(hǎo)前景。

　　記者注意到(dào)，就(jiù)在中國(guó)法院公✘≈開(kāi)宣判後，葛蘭素史克總部官網第®εδ♥一(yī)時(shí)間(jiān)登出了(le)一(yī)份緻中國(guó↑σ )人(rén)民(mín)的(de)道(dào)歉信。

　　“葛蘭素史克總公司完全認同中國(guó)司法機(δ≥↔↓jī)關依法認定的(de)事(shì)實和(hé)證據，服從(cóng)♦∞中國(guó)司法機(jī)關的(de)依法判決，并向中國(guó)γ 患者、醫(yī)生(shēng)、醫(y•πī)院和(hé)中國(guó)政府、全體(→←tǐ)中國(guó)人(rén)民(mín)深刻道(dào)歉。Ω§™<”

　　“葛蘭素史克總公司已經深刻反省，并從(c∏£¥<óng)中吸取教訓，采取了(le)具體(tǐ)措施，全面整改•®♠₽葛蘭素史克中國(guó)公司運營中存在的(de)問(wèn)題，盡一≈<★(yī)切努力，重新赢得(de)中國(g♣Ω$uó)人(rén)民(mín)的(de)信任。”

　　據悉，葛蘭素史克在中國(guó)有(yǒu)超過100年(niá♠'n)的(de)曆史，并将繼續在此為(wè↔≤≤σi)中國(guó)人(rén)民(mín)貢獻力量。“今天β§φ，葛蘭素史克總公司進一(yī)步向中國(guó)政府和(≈ hé)人(rén)民(mín)承諾，葛蘭§λ✔©素 史克中國(guó)公司将以實際行(xíng♣™←')動在中國(guó)醫(yī)藥行(xíng)業(yè)樹(&σshù)立改革的(de)樣闆”，全力支持中♠≈™國(guó)改革政策，為(wèi)中國(guó)人(rén)₽←♦民(mín)的(de)健康事(shì)業(yè)而努力。同時(shí)，葛蘭素✘"→€史克總公司也(yě)做(zuò)出了(le)更多(duō$¶→)具體(tǐ) 承諾：将堅持在中國(guó)持續♥✔投資，并一(yī)如(rú)既往地(dì)支持中國(guó)的(de)科₩☆γ (kē)技(jì)發展；針對(duì)流行(xíng$÷&​)于中國(guó)的(de)疾病，進一(≈'yī)步推進藥物(wù)和(hé)疫苗的(de)研發；通(tōng)✔®過擴大(dà)生(shēng)産、擴大(dà)藥品價格✘≈下(xià)浮空(kōng) 間(jiān)，讓中✔ΩΩ國(guó)農(nóng)村(cūn)地(dì)€♣區(qū)和(hé)城(chéng)市(shì)一(yī)樣，提λ 高(gāo)對(duì)葛蘭素史克藥品的(de)可(kě)及ε↓"∑性。

　　“葛蘭素史克總公司将以踐行(xíng)這(zh±∏è)一(yī)系列長(cháng)遠(yuǎn)的(de)發展戰略，緻力✘>于促進中國(guó)人(rén)民(mín)的≠δσ★(de)健康福祉，為(wèi)中國(guó)經濟社會(huì)發¥≈展積極貢獻力量。”在道(dào)歉信結尾，葛蘭素史克如(rú)€↕是(shì)表述。

　　中國(guó)有(yǒu)一(yī)句古話(huβ✔ €à)：在哪裡(lǐ)跌倒，就(jiù)在哪裡$≠$(lǐ)爬起來(lái)。中華民(mín)族是(shì)一(yī)個(gè ‍)開(kāi)放(fàng)、包容的(d$®§'e)民(mín)族。王飛(fēi)躍表示，隻♥$Ω要(yào)葛蘭素史克中國(guó)公司吸取了(le)深刻教訓，守法¶ ÷經 營，就(jiù)一(yī)定會(huì)重新赢ε<σ©得(de)中國(guó)政府和(hé)人(rénα'±•)民(mín)的(de)信任，在中國(guó)市(<×★shì)場(chǎng)獲得(de)更加美©λ (měi)好(hǎo)的(de)發展前景。中國(guó)政府​ 和(hé)人(rén)民(mín)一(yī)定會(huì)像支持其他£←↔(tā)守法經營的(de)企業(yè)一(yī)樣<>，支持葛蘭素史克中國(guó) 公司為(wèi)中國(guó)經濟社會(hu•÷♠ì)發展積極貢獻力量。